РАЗРУШИТЬ: значение слова

РАЗРУ́ШИТЬ -шу, -шишь; -шейный; сое., что.

• 1. Ломая, уничтожить, превратить в развалины. Р. мост взрывом.

• 2. Нарушить, расстроить, уничтожить. Р. семью. Р. замыслы врага. II несов. разрушать, -аю,-аешь. II сущ. разрушение, -я, ср. II прил. разрушительный, -ая, -ое (к 1 знач.). Разрушительные действия паводка.

разрушу, разрушишь, сов. (к разрушать), что. 1. (несов. также рушить). Ломая, разбивая, уничтожить, развалить. Разрушить дом. Разрушить здание. Разрушить мост.

уничтожить, превратить в развалины (о каком-н. стихийном бедствии, землетрясении, пожаре, войне). Землетрясение разрушило половину города. 2. Разорить, привести в полное расстройство; уничтожить. Чтобы упрочить Советскую власть, нужно было разрушить, сломать старый, буржуазный государственный аппарат и на его месте создать новый аппарат Советского государства. История ВКП(б).

перен. Расстроить, привести в негодность. Разрушить здоровье. 3. перен. Расстроить, воспрепятствовать осуществлению чего-н.

сов. перех.
см. разрушать .

разру́шить

•см. ру́шить.

разру́шить, -шу, -шит

несовер. - разрушать
совер. - разрушить (кого-л./что-л. )
1) destroy, demolish, wreck
2) (подрывать) ruin разрушать здоровье
3) (расстраивать планы, надежды и т.п.) frustrate, blast, blight
wreck

destroy, demolish
ruin
rustrate

разрушить zerstören vt; vernichten vt (уничтожить); verheeren vt (опустошить) разрушить до основания bis auf den Grund zerstören vt; dem Erdboden gleichmachen отд. vt (сровнять с землёй) разрушить своё здоровье seine Gesundheit ruinieren [untergraben*] разрушить планы die Pläne durchkreuzen

что (кем-чем) глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: разрушив
зруйнувати
• Дієприслівникова форма: зруйнувавши

1) ( сломать )
détruire vt ; démolir vt , abattre vt ( здание )
разр'ушить дом — mettre une maison à bas
разр'ушить до основ'ания прям. , перен. — ruiner de fond en comble
2) перен.
détruire vt ; ruiner vt ( здоровье )
разр'ушить пл'аны — renverser les plans
разр'ушить к'озни — déjouer les intrigues
разр'ушить очаров'ание — rompre le charme

разр́ушить

сов. , вин. п.

1) ( сломать ) destruir ( непр. ) vt ; demoler ( непр. ) vt , abatir vt ( здание )
• разр'ушить до основ'ания — arrasar vt

2) ( привести к упадку ) destruir ( непр. ) vt ; quebrantar vt , arruinar vt ( здоровье )
• разр'ушить хоз'яйство — arruinar la economía

3) ( нарушить, расстроить ) desbaratar vt , frustrar vt
• разр'ушить пл'аны — desbaratar (frustrar) los planes
• разр'ушить к'озни — frustrar las intrigas

rozbourat

rozvrátit

rozložit

strhat

strhnout

vyrabovat

vyvrátit

odbourat

zbortit

zbourat

zbořit

zdemolovat

zhatit

zkazit

zmařit

zničit

zničit si

совер. разбурыць, разваліць, разбурыць, сапсаваць, загубіць, расстроіць, разрушить здоровье — сапсаваць здароўе разрушить надежды — разбурыць надзеі

1.
zburzyć;
2. zrujnować, zdewastować;
3. zniweczyć;
4. zrujnować, zniszczyć;

разру́шить
( pf ; if разруша́ть; tr. ) (door storm, baldádigheid, gewéld e.d. ) verníelen, verníetigen;
( lett. lovdr.) verwóesten;
[plánnen] veríjdelen, doen mislúkken: [hoop] de grond in bóren
дере́вню разру́шило артогнём — het dorp werd platgeschoten;
разру́шить [4] до основа́ния́ — niets heel láten van, met de grond gelíjkmaken;
разру́шить пла́ны́ [2] — iem.s plánnen doorkrúisen

разрушить сов. (несов. разрушать) что
1 бузмоќ, йиќитмоќ, ќулатмоќ, вайрон ќилмоќ, емирмоќ; ~ постройку иморатни бузмоќ; ~ мост кўприкни бузмоќ (вайрон ќилмоќ);
2 зарар келтирмоќ, кучсизлантирмоќ, заифлаштирмоќ; хароб ќилмоќ; ~ хозяйство хўжаликни хароб ќ

delere [eo,evi, etum]; exturbare [1] (omnem spem pacis); vertere [o, rti, rsum] (monia ab imo); subruere (libertatem);

прям., перен. detrui, ruinigi; malprosperigi ( тк. перен. ); разрушиться ruiniĝi.

pul daun- pull down
    (в смысле и ещё: снести) .