Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
разоряю, разоряешь. Несов. к разорить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1) Разрушать, опустошать.
2) Лишать достатка, богатства; ввергать в бедность, нищету.
3) разг. Вынуждать к затратам, к расточительству.
Толковый словарь В. И. Даля
разорить что, разрушать, опустошать, уничтожать, расстроить, разгромить. Ничего не построит, а все разорит? вода, буря. Пожары разоряют нас. Град разорил жатву. Неприятель города разоряет. Разорить кого в корень, вконец, разорить в разор. Метлица разоряет пчел. Ребятишки гнезда разоряют. *Разорять закон, правду, любовь, нарушать, и вообще идти против. Безверие разоряет душу. *Разорить кого, твер. причинить горе. Пропойное рыло вконец разорило! Разорит, как больше не заболит! то есть, коли помрет : хоронить убыточно. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Он разорился, дела его разорены, обнищал, оскудел, потерял все имущество. Торговлей наживаются и в пух (в прах) разоряются. Царство разделится, скоро разорится. Богу молиться - не вовсе разориться! Разоренье ср. разор м. действ. и состоянье по глаг. С этими людьми сущее разоренье! Пришел в разор, все погублено! Домострой скопидомством, грабитель разором промышляют. Разорство, то же, бол. отвлеченно. Разорный, к разору, к разоренью относящ. или разорительный, убыточный, разоряющий. Разористый, разорчивый, разорливый, часто, много, сильно разоряющий. Наша река разориста. Воровской промысел разорчив. Наша торговля шаткая и разорливая, как раз оборвешься. Разороватое дело, опасное, убыточное. Разоря(и)тель, -ница, разорщик, -щица, разорник, -ница; разора об. разориха ж. разоряющий что, кого. Лесогубцы первые разорщики. Разорители слова, лжемудрые разумники. Нет на мужика разорников супротив конокрадов. Разоровать, разорничать, бушевать, буянить, озоровать, озорить, бить, ломать, губить и портить из злобы; промышлять разором, грабежем. Разорыш, разоренный, оскудевший человек. Разорище, разоренное место, остатки и признаки разоренного, напр. пожарище, городище, после погрома. Не пчельник, а разорище! после разора пчел ворами.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
разрушать, разгромлять, опустошать; доводить до нищеты, пускать по миру; расстроить состояние. См. уничтожать
Большой русско-английский словарь
несовер. - разорять
совер. - разорить (кого-л./что-л. )
1) destroy (разрушать)
ravage (опустошать)
2) (доводить до нищеты) ruin, bring to ruin – разорить (вн.)
1. (разрушать) devastate (smth.), ravage (smth.), pillage (smth.)
2. (лишать имущества) ruin (smb.)
~ся, разориться ruin oneself
Русско-немецкий словарь
разорять(ся) см. разорить(ся)
Большой русско-украинский словарь
глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: разоряв, разоряя
розоряти
• Дієприслівникова форма: розорявши
Русско-испанский словарь
разор́ять
несов. см. разорить
Русско-чешский словарь
pustošit
ničit
ruinovat
ožebračovat
plenit
plundrovat
přivádět na mizinu
zbídačovat
Русско-белорусский словарь
несовер. разбураць, спусташаць, спустошваць, разараць, даводзіць да галечы
Русско-польский словарь
pustoszyć,
niszczyć, rujnować;
Русско-голландский словарь
разоря́ть
( if ) разорить
Русско-грузинский словарь
[разоряю, разоряет] უსრ. см. тж. → разорить .
Русско-узбекский словарь
разорять несов. см. разорить .
Русско-турецкий словарь
несов. ; сов. - разорить 1> yıkmak, yıkıma uğratmak
этот расход его не разорит — bu masraf onu yıkmaz 2> ( разрушать ) (yakıp) yıkmak, harap etmek
разорить (птичье) гнездо — kuş yuvasini bozmak