РАЗОРВАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-испанский словарь

РАЗОРВАТЬ

разорв́ать

сов. , вин. п.

1) romper ( непр. ) vt ( тж. перен. ) ; desgarrar vt ( одежду )
разорв'ать на куск'и — hacer pedazos, despedazar vt
разорв'ать в кл'очья — hacer trizas, destrozar vt
разорв'ать контр'акт — romper (rescindir) el contrato
разорв'ать ц'епи р'абства — romper las cadenas de la esclavitud
разорв'ать дипломат'ические отнош'ения — romper las relaciones diplomáticas
разорв'ать д'огов'ор — rescindir un acuerdo
разорв'ать брак — disolver un matrimonio

2) ( взрывом разнести ) despedazar vt
п'ушку разорв'ало безл. — el cañón estalló
котел разорв'ало безл. — la caldera reventó
ег'о разорв'ало снар'ядом безл. — el proyectil lo hizo pedazos