м 1> haydut, eşkıya; harami ( в сказках ) разбойник с большой дороги — yolkesen, haydut Али-баба и сорок разбойников — Ali baba ve kırk haramiler ребята играли в разбойников — çocuklar eşkıyalık oynuyordu 2> разг. haydut ах ты, старый разбойник! — koca haydut seni!