spray вулканическая пыль – volcanic dust угольная пыль – breeze, slack пускать пыль в глаза – to put on a false front, (кому-л.) to throw dust in eyes (of smb.) там пыль столбом – there is pandemonium there
ж. dust
(водяная) spray
выбивать ~ из чего-л. beat* the dust out of smth.
пускать ~ в глаза throw* dust in smb.ś eyes, cut* a dash, show* off