Русско-французский словарь ПЫЛ м. ardeur f , impétuosité f , fougue f в пылу гн'ева — dans l'emportement de la colère в пыл'у сраж'ения — au plus fort du combat охлад'ить ч'ей-то пыл — refroidir l'ardeur de qn •• с пылу, с ж'ару разг. — tout chaud ( adj́ )
