м. bagatelle f ; un rien, vétille f ; bêtise f ( глупость ) из-за пуст'як'ов — pour un rien, pour (si) peu de chose сс'ориться из-за пуст'як'ов — être en bisbille avec qn ( fam ) посп'орить из-за пуст'як'ов — disputer sur une pointe d'aiguille 'это пуст'як'и — cela n'est rien