ПРОТОКО́Л (франц. рrоtосоlе, от греч. рrotokоllon - первый лист манускрипта),
• офиц. док-т, в к-ром фиксируются к.-л. фактич. обстоятельства (ход собрания, процессуальные или следственные действия, суд. заседание).
• В междунар. праве: П. договорный - офиц. док-т, чаще всего приложение к осн. договору; П. дипломатический - общепринятые правила и традиции, соблюдаемые в междунар. общении (порядок нанесения визитов глав гос-в, пр-в, формы проведения встреч, бесед).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПРОТОКОЛ
ПРОТОКОЛ -а, м.
• 1. Документ с записью всего происходящего на заседании, собрании, допросе. П. заседания. П. допроса. Вести п. занести в п.
• 2. Документ, к-рым удостоверяется какой-н. факт. П. медицинского вскрытия.
• 3. Акт о нарушении общественного порядка. Милиция составила п. на кого-н.
• 4. Один из видов международных соглашений (спец.). * Дипломатический протокол (спец.) - совокупность правил, традиций, регулирующих порядок совершения дипломатических актов. II прил. протокольный, -ая, -ое.
• 1. Документ с записью всего происходящего на заседании, собрании, допросе. П. заседания. П. допроса. Вести п. занести в п.
• 2. Документ, к-рым удостоверяется какой-н. факт. П. медицинского вскрытия.
• 3. Акт о нарушении общественного порядка. Милиция составила п. на кого-н.
• 4. Один из видов международных соглашений (спец.). * Дипломатический протокол (спец.) - совокупность правил, традиций, регулирующих порядок совершения дипломатических актов. II прил. протокольный, -ая, -ое.
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
муж.
1) (между государствами) protocol
2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн.
3) (происшествия, допроса и т.д.) report составлять протокол заносить в протокол
4) (научного общества) мн. transactions
1) (между государствами) protocol
2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн.
3) (происшествия, допроса и т.д.) report составлять протокол заносить в протокол
4) (научного общества) мн. transactions
м.
1. minutes pl.
(заседания суда) record
(заседания парламента) the journals pl.
(переговоров) protocol, minutes
~ допроса юр. record of examination
~ о намерениях эк. protocol of intentions
~ о товарообороте protocol of trade turnover
~ приёмки acceptance protocol
~ приёмки окончательного проекта final project acceptance protocol
~ приёмки предварительного проекта preliminary project acceptance protocol
~ взвешивания спорт. minutes of weighing in
межсетевой ~ вчт. internet protocol
2. (документ, удостоверяющий какой-л. факт) certificate
3. (акт о нарушении общественного порядка) (official) report
составлять ~ draw* up а report
4. дип. protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
Internet
internet protocol, Internet Protocol
internet protocol, Internet Protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
internet
internet protocol, Internet Protocol
internet protocol, Internet Protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
ассемблирования
assembly listing
assembly listing
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
аутентификации пароля
Password Authentication Protocol
Password Authentication Protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
взвешивания
weight report
weight report
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
виртуального канала
virtual(-circuit) protocol
virtual(-circuit) protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
выдачи результатов
results log
results log
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
высокого уровня
high-level protocol
high-level protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
допроса
transcript of interrogation
transcript of interrogation
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
доступа
access protocol
access protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
загрузки
bootstrap protocol
bootstrap protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
защищенных сокетов
Secure Sockets Layer
Secure Sockets Layer
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
измерений
test log, test record sheet
test log, test record sheet
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
информации маршрутизации
routing information protocol
routing information protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
испытаний
test log, test report, test record sheet
test log, test report, test record sheet
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
канального уровня
link(-level) protocol
link(-level) protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
линии связи
line protocol
line protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
низкоуровневого доступа
low-level-access protocol
low-level-access protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
обмена
communications protocol, data communications protocol
communications protocol, data communications protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
обмена данными
communications protocol, interface [interfacing] protocol
communications protocol, interface [interfacing] protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
обмена сигналами
signaling protocol
signaling protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
обслуживания
service protocol
service protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
пакетной передачи
packet protocol
packet protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
переговоров
minute of negotiations
minute of negotiations
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
передачи гипертекста
Hypertext Transport Protocol
Hypertext Transport Protocol
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
передачи данных
sdlc
sdlc
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
передачи файлов
Xmodem
Xmodem
Большой русско-английский словарь
ПРОТОКОЛ
пересылки файлов
file transfer protocol
file transfer protocol