Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПРОСТЫНЯ -и, мн. простыни, -ынь и -ей, -ям, ж. Предмет постельного белья - длинное полотнище в ширину постели, одеяла. Льняная п. Мохнатая п. II уменьш. простынка, -и, ж. II прил. простынный, -ая, -ое. Простынное полотно.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
простыни, м. и ж. (обл.). Простак, простодушный человек. Я, брат, простыня-человек, старых приятелей не забываю. Салтыков-Щедрин. Всякого готов уважить, простыня-музик. Григорович.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
простыни, мн. простыни, простынь, простыням, ж. Длинное и широкое полотнище, расстилаемое на постели, подкладываемое под одеяло или употребляемое при обтирании. Полотняная простыня. Мохнатая простыня.
Толковый словарь Ефремовой
I
м. и ж. местн.
Тот, кто слишком простодушен.
II
ж.
1) Длинное и широкое полотнище, постилаемое на постель или употребляемое для обтирания.
2) перен. разг. Большой лист бумаги.
Толковый словарь В. И. Даля
прость и пр. см. простой.
Большой русско-английский словарь
жен. (bed-)sheet хлопчатобумажная простыня – cotton sheet
ж. sheet
махровая ~ bath-towel