ПРОСТОРЕЧИЕ: значение слова

просторе́чие
n
vólkstaal, geméenzaam táalgebruik (taal v.h. 'gewone' volk)
в просторе́чии — in de vólksmond;
городско́е́ просторе́чие ( — platte) stadstaai;