obyčejný
prostoj
nucená přestávka
nehledaný
pouhý
nenormovaný čas
prostý
přímý
přirozený
strohý
snadný
nestrojený
neumělý
domácký
jasný
jednoduchý
zemitý
ztrátový čas
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
белок
jednoduchá bílkovina
jednoduchá bílkovina
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
бета-распад
jednoduchý rozpad beta
jednoduchý rozpad beta
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
в резерве
zálohový prostoj
zálohový prostoj
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
в ремонте
opravná doba
doba opravy
opravná doba
doba opravy
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
вагона
prostoj vozů
prostoj vozů
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
вагона в ремонте
opravná doba vozu
opravná doba vozu
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
варочный порядок
jednoduchá varna
jednoduchá varna
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
вексель
vlastní směnitelnost
sólo-směnka
vlastní směnitelnost
sólo-směnka
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
закрылок
jednoduchá klapka
jednoduchá klapka
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
изгиб
jednoduchý ohyb
jednoduchý ohyb
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
импульсный преобразователь
jednoduchý pulsní měnič
jednoduchý pulsní měnič
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
карбюратор
jednoduchý karburátor
jednoduchý karburátor
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
кетон
jednoduchý keton
jednoduchý keton
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
контакт
jednoduchý kontakt
jednoduchý kontakt
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
машин
prostoj strojů
prostoj strojů
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
машины
prostoj stroje
doba stání stroje
prostoj stroje
doba stání stroje
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
множитель
prvočinitel
prvočinitel
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
монтаж
snadná montáž
snadná montáž
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
набор
hladká sazba
hladká sazba
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
народ
obecný lid
prostý lid
obecný lid
prostý lid
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
объектив
jednoduchý objektiv
jednoduchý objektiv
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
оператор
jednoduchý operátor
jednoduchý operátor
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
по конструкции
s jednoduchou konstrukcí
s jednoduchou konstrukcí
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
под выгрузкой
doba pobytu při vykládce
doba pobytu při vykládce
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
под грузовыми операциями
pobyt při ložných manipulacích
pobyt při ložných manipulacích
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
под загрузкой
doba pobytu při vykládce
doba pobytu při vykládce
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
полиэфир
polyeter
polyeter
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
посетитель
obyčejný návštěvník
obyčejný návštěvník
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
продольный шов
jednoduchý podélný spoj
jednoduchý podélný spoj
Русско-чешский словарь
ПРОСТОЙ
пуансон
jednoduchý lisovník
jednoduchý lisovník