ПРОДАВЕЦ: значение слова

ПРОДАВЕ́Ц -вца, м.

• 1. Работник магазина, лавки, отпускающий товар покупателям. Магазин без продавца (на самообслуживании).

• 2. Человек, к-рый продает что-н. Я. цветов. II ж. продавщица, -ы.

продавца, м. 1. Лицо, продающее что-н., торговец. Продавец птиц. 2. Работник прилавка, отпускающий товар покупателям (нов.).

м.
1)
а) Тот, кто продает кого-л., что-л.
б) Тот, кто занимается продажей, торговлей; торговец.
2) Работник торгового предприятия, отпускающий товары покупателю.

продаве́ц, -вца́, тв. -вцо́м, р. мн. -вцо́в

муж. seller, salesman, (store) clerk, shop assistant
мн. тж. sales force, salespeople продавец молочных продуктов – dairyman

продав|ец - м. seller, vendor
(в магазине) salesman*, shopman*
~-'зазывала' pavement salesman*
шофёр-~ автолавки route salesman*
~щица ж. seller
(в магазине) saleswoman*, shop-girl
~щица цветов flower-girl

в магазине
сущ. assistant

книг
bookseller

непокрытого опциона
naked writer

опциона
option writer, writer

ценных бумаг
seller of securities

продавец м Verkäufer m 1d; Händler m 1d (торговец)

сущ. муж. рода ; одуш. продавець

м.
vendeur
m

продав́ец

м. dependiente m , vendedor m

м.
venditore ( коммерсант ); commesso ( служащий )
продавец за прилавком — banconiere m, banconista m
продавец с лотка — (venditore) ambulante m

prodavač

prodejce

prodávající

в табачной лавке
trafikant

газа
prodejce plynu

лекарственных мазей
mastičkář

молока
mlékař

овощей
zelinář

птиц
ptáčník

тесемок, лент и шнурков
tkaničkář

тесёмок, лент и шнурков
tkaničkář

фруктов
ovocnář (obchodník)

ovocnář [obchodník]

прадавец

1.
sprzedawca;
2. ekspedient, subiekt;

продаве́ц
m
verkóper;
(wínkel)bediende
продаве́ц газе́т́ — krántenverkoper;
у́личный́ продаве́ц — vénter

[продавца], მ. და продавщица, продавщицы, მდ. გამყიდველი:
• п. цветов ყვავილების გამყიდველი;
• п. универмага უნივერმაღის გამყიდველი.

продавец м, р. -вца, мн. -вцы
1 сотувчи (савдо корхонасида); ~ универмага универмаг сотувчиси;
2 сотадиган киши, сотувчи, савдогар; ~ цветов гул сотувчи.

м
satıcı; tezgahtar ( в лавке магазине )
продавец газет — gazete bayii; gazeteci