Большой российский энциклопедический словарь
ПРИЦЕ́П, повозка, буксируемая тягачом (автомобиль, трактор), для перевозки грузов либо для нетрансп. работ (напр., П.-лавка, П.-мастерская).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПРИЦЕП -а, м. Повозка (вагон, платформа, а также орудие на лафете), прицепляемая к самодвижущемуся транспортному средству. Трактор с прицепом.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
прицепа, м. 1. только ед. То же, что прицепка в 1 знач. (простореч.). 2. Повозка, прицепляемая к самодвижущемуся транспортному средству (трактору, грузовику и т. п.; нов.).
То же в собир. смысле (нов.). Ремонт тракторов и прицепа закончен в срок.
То же, что прицепной вагон (см. прицепной). 3. То же, что прицепка в 3 знач. (простореч.).
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) разг. То же, что: прицепка (1).
2)
а) Повозка, прицепляемая к самодвижущемуся транспортному средству (трактору, грузовику и т.п.).
б) Прицепной вагон.
Большой русско-английский словарь
жен. trailer
м. trailer
тягач с ~ом tractor (unit) and trailer
установленный на ~е trailer-mounted
~ для перевозки автомобилей auto-carrier
~ к грузовому автомобилю lorry trailer
открытый ~ open-top trailer
~ с кузовом-фургоном van-type body trailer
~-рефрижератор refrigerated trailer
~-самосвал tipping/tilt-deck/dump trailer
~-фургон van-type trailer
~-цистерна tank-trailer
Большой русско-английский словарь
для сена
с.-х. hay carrier
Русско-немецкий словарь
прицеп м Anhänger m 1d жилой прицеп Wohnanhänger m 1d; Caravan [ '' k a r a v a n ] m 1, pl -s
Русско-французский словарь
м.
remorque
f ( прицепной вагон ) ; baladeuse f ( повозка )
маш'ина с приц'епом — voiture f avec une remorque
на приц'епе — à la remorque
Русско-испанский словарь
приц́еп
м. remolque m
• на приц'епе — a remolque
• грузов'ик с приц'епом — camión con remolque
Русско-итальянский словарь
м.
(carro) rimorchio
(водка / пиво) с прицепом прост. — vodka con birra
Русско-чешский словарь
vlek
vůz přívěsný
vlečný vůz
přívěs
závěs
Русско-чешский словарь
для багажа
zavazadlový přívěs
Русско-чешский словарь
с опрокидывающимся кузовом
sklápěcí přívěs
Русско-польский словарь
1.
przyczepienie, przyczepianie, doczepienie, doczepianie;
2. przyczepa;
Русско-голландский словарь
прице́п
m
áanhangwagen, áanhanger, bíjwagen, cáravan; ( v. vráchtwagen ) tráiler
взять на прице́п [ — áuto] wegslepen
Русско-грузинский словарь
მ. 1. მობმა, მიბმა, გამობმა: 2. საბმური, მისაბმელი:
• 1. п. вагона ვაგონის მიბმა. 2. трактор с п-ом საბმურიანი ტრაქტორი.
Русско-узбекский словарь
прицеп м
1 по гл. прицепить
1 и прицеплять ; ~ вагонов вагонларни тиркаш (улаш);
2 тиркама, прицеп; трамвай с ~ом прицепли (тиркамали) трамвай; грузовик с ~ом прицепли юк автомобили.
Русско-турецкий словарь
м
römork
трактор с прицепом — römorklu traktör