ПРИХОДИТЬСЯ -ожусь, -одишься; несое.
• 1. см. прийтись.
• 2. кем кому. Быть с кем-н. в каком-н. родстве. П. дядей кому-н.
• 3. приходится. В сочетаниях "раз на раз", "день на день", "год на год" и под., обычно с отриц.: быть сходным, одинаковым, совпадать (разг.). ПРИХОДОВАТЬ, -дую, -дуешь; несое., что. Записывать в графу прихода. II сое. заприходовать, -дую, -дуешь; -анный и оприходовать, -дую, -дуешь; -анный.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ПРИХОДИТЬСЯ
прихожусь, приходишься, несов. 1. Несов. к прийтись. 2. Быть в отношениях какого-н. родства с кем-н., доводиться кому-н. кем-н. Она мне приходится теткой. Я прихожусь ему племянником. Ивины приходились нам родственниками. Л. Толстой.
Толковый словарь Ефремовой
ПРИХОДИТЬСЯ
несов.
1)
а) Оказываться соответствующим, подходящим в каком-л. отношении, по каким-л. признакам.
б) Подходить по размеру.
в) Оказываться в чьем-л. духе, вкусе; нравиться кому-л.
2)
а) Оказываться на каком-л. месте, уровне; совпадать в чем-л.
б) Быть расположенным, находиться где-л.
в) Оказываться в какой-л. день, час и т.п., совпадать с каким-л. днем, часом и т.п.
3)
а) Составлять какое-л. количество по отношению к кому-л., чему-л.; оказываться в том или ином соотношении с кем-л., чем-л.
б) Надлежать, следовать, полагаться (о причитающейся кому-л. денежной сумме).
в) Обходиться в какую-л. сумму.
4) Быть с кем-л. в каком-л. родстве, доводиться кому-л. кем-л.
5) безл. Доводиться, случаться.
6) безл. Быть вынужденным что-л. делать.
1)
а) Оказываться соответствующим, подходящим в каком-л. отношении, по каким-л. признакам.
б) Подходить по размеру.
в) Оказываться в чьем-л. духе, вкусе; нравиться кому-л.
2)
а) Оказываться на каком-л. месте, уровне; совпадать в чем-л.
б) Быть расположенным, находиться где-л.
в) Оказываться в какой-л. день, час и т.п., совпадать с каким-л. днем, часом и т.п.
3)
а) Составлять какое-л. количество по отношению к кому-л., чему-л.; оказываться в том или ином соотношении с кем-л., чем-л.
б) Надлежать, следовать, полагаться (о причитающейся кому-л. денежной сумме).
в) Обходиться в какую-л. сумму.
4) Быть с кем-л. в каком-л. родстве, доводиться кому-л. кем-л.
5) безл. Доводиться, случаться.
6) безл. Быть вынужденным что-л. делать.
Орфографический словарь Лопатина
ПРИХОДИТЬСЯ
приходи́ться, -ожу́сь, -о́дится (к прийти́)
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ПРИХОДИТЬСЯ
см. должен , надо , походить , приличествовать , следовать , соответствовать
|| не приходится, плохо приходится
|| не приходится, плохо приходится
Большой русско-английский словарь
ПРИХОДИТЬСЯ
несовер. - приходиться
совер. - прийтись возвр.
1) (по чему-л.)
(соответствовать) suit, fit сапоги пришлись по ноге – the shoes fitted well приходиться по вкусу
2) (на что-л.) fall (on)
3) безл.
(кому-л. делать что-л.) : ему придется подождать – he will have to wait
4) безл.
(кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) удивляться не приходится
5) безл.
(кому-л. нареч.) : ему пришлось тяжело – he has had a hard time of it
6) безл.
(на кого-л./что-л.) number, account (for) четверть всего экспорта приходится на нефть – oil accounts for one-fourth of all exports
7) безл. be due на каждого пришлось по рублю – each person had to pay a ruble
8) (кому-л.)
только несовер. be related (to)
|| эта вещь пришлась кстати – the thing was just what one needed, the thing came in handy
совер. - прийтись возвр.
1) (по чему-л.)
(соответствовать) suit, fit сапоги пришлись по ноге – the shoes fitted well приходиться по вкусу
2) (на что-л.) fall (on)
3) безл.
(кому-л. делать что-л.) : ему придется подождать – he will have to wait
4) безл.
(кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) удивляться не приходится
5) безл.
(кому-л. нареч.) : ему пришлось тяжело – he has had a hard time of it
6) безл.
(на кого-л./что-л.) number, account (for) четверть всего экспорта приходится на нефть – oil accounts for one-fourth of all exports
7) безл. be due на каждого пришлось по рублю – each person had to pay a ruble
8) (кому-л.)
только несовер. be related (to)
|| эта вещь пришлась кстати – the thing was just what one needed, the thing came in handy
приходиться : vr. to have to, ему -ся уехать he has to leave to happen, ему часто приходилось ... he frequently had occasion to ... correspond, на каждого работника to happen, ему часто приходилось ... he frequently had occasion to ...ся два пера there are two pens for each worker
Большой русско-английский словарь
ПРИХОДИТЬСЯ
кстати
w come in useful
w come in useful
Большой русско-английский словарь
ПРИХОДИТЬСЯ
на
fall at
fall at
w account for
Большой русско-английский словарь
ПРИХОДИТЬСЯ
на долю
to fall to the share
to fall to the share
Большой русско-английский словарь
ПРИХОДИТЬСЯ
по вкусу
to be to smb.'s taste, to be to one's liking
to be to smb.'s taste, to be to one's liking