Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
приукрашиваю, приукрашиваешь. Несов. к приукрасить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1) Несколько украшать.
2) перен. Представлять в более красивом, привлекательном виде.
Орфографический словарь Лопатина
приукра́шивать, -аю, -ает
Большой русско-английский словарь
несовер. - приукрашивать
совер. - приукрасить (кого-л./что-л. )
разг. decorate, adorn, spruce up, brighten up
embellish, embroider перен. – приукрасить (вн.) разг.
1. decorate (smth.), brighten up (smth.)
приукрасить комнату brighten up a room
2. (представлять в более красивом виде) embroider (smth.), embellish (smth.)
~ся, приукраситься разг. improve oneś looks
(становиться ярче) take* on a brighter hue
Русско-французский словарь
orner
vt , enjoliver vt , embellir vt
Русско-испанский словарь
приукр́ашивать
несов. см. приукрасить
Русско-чешский словарь
přikrášlovat
lakovat
lakýrovat
Русско-белорусский словарь
несовер. упрыгожваць, прыхарошваць, перабольшваць
Русско-польский словарь
1.
przyozdabiać, przybierać, przystrajać;
2. upiększać, ubarwiać;
Русско-голландский словарь
приукра́шивать
( if ) приукрасить
Русско-грузинский словарь
[приукрашиваю, приукрашивает], უსრ. იხ. приукрасить.
Русско-узбекский словарь
приукрашивать несов. см. приукрасить .
Русско-турецкий словарь
1> (hafif tertip) süslemek, donatmak 2> перен. güzelleştirmek, şirin göstermek
Русско-латинский словарь
aberrare [1] in melius; fucare [1] (probitas non fucata forensi specie);