1) ( завладеть ) appropriarsi, impossessarsi, impadronirsi (di qc); intascare vt; mettersi in tasca ( деньги ); usurpare vt ( захватить )
2) ( выдать за свое ) attribuirsi присвоить себе право — arrogarsi il diritto
3) Д ( звание и т.п. ) attribuire vt, insignire vt (di qc), conferire vt присвоить звание... — conferire il titolo di... присвоить военное звание [чин] — graduare vt
