1) exemple
по прим'еру — à l'exemple de..., à l'instar de...
привест'и прим'ер — citer
привест'и ког'о-либо, чт'о-либо в прим'ер — citer
брать ( или взять) прим'ер с ког'о-либо — prendre exemple sur
показ'ать, подав'ать прим'ер — servir d'exemple
за прим'ером недалек'о ход'ить — voici un exemple tout trouvé
••
к прим'еру
не в прим'ер л'учше — incomparablement mieux
не в прим'ер пр'очим — différent des autres
2)
exercice
реш'ить прим'ер — résoudre un exercice