Большой русско-английский словарь ПРИКЛАДНАЯ автономная система single-remote application, stand-alone application