Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПРИ́ЗНАК -а, м. Показатель, примета, знак, по к-рым можно узнать, определить что-н. Различительные признаки. Признаки пола. Признаки весны. П. нетерпения. Без признаков жизни (в состоянии смерти). Признаки делимости (спец.). II прил. признаковый, -ая, -ое (спец.).
Большой русско-английский словарь
муж. sign, indication
feature, characteristic
мн. trace (следы) обнаруживать признаки нетерпения – to show signs of impatience не подавать признаков жизни – to show/give no sign of life имеющий отличительные признаки – discriminate по признаку – on the basis (of) служить признаком – to be a sign (of) верный признак – sure sign без признаков жизни – exanimate
м. sign, indication
не подавать ~ов жизни show* no sign of life
~и отравления symptoms of poisoning
~и недовольства signs of discontent
по всем ~ам everything goes to show
Большой русско-английский словарь
близости сваливания
prestall warning
Большой русско-английский словарь
брокенский
Brocken bow, Brocken specter
Большой русско-английский словарь
группировки
clustering criterion
Большой русско-английский словарь
делимости
мат. criterion for divisibility, criterion of divisibility, divisibility test, test for divisibility
Большой русско-английский словарь
диагональности
мат. criterion for diagonality
Большой русско-английский словарь
дифференцируемости
мат. differentiability criterion
Большой русско-английский словарь
исключения
deleted representation
Большой русско-английский словарь
конца данных
компьют. end-of-data
Большой русско-английский словарь
конца ленты
вчт end-of-tape indicator
Большой русско-английский словарь
конца носителя
end-of-medium character
Большой русско-английский словарь
конца передачи
end-of transmission character
Большой русско-английский словарь
конца поля
field terminator
Большой русско-английский словарь
конца сегмента
вчт segment mark
Большой русско-английский словарь
конца слова
end-of-word character
Большой русско-английский словарь
конца сообщения
end-of-message character, message-ending character
Большой русско-английский словарь
конца страницы
вчт end-of-page indicator
Большой русско-английский словарь
конца строки
line end character
Большой русско-английский словарь
конца текста
end-of-text character
Большой русско-английский словарь
конца файла
end-of-file indicator
Большой русско-английский словарь
наличия углеводородов
hydrocarbon indicator
Большой русско-английский словарь
начала заголовка
heading character, start-of-heading character
Большой русско-английский словарь
начала сообщения
message-begining character
Большой русско-английский словарь
начала текста
start-of-text character