( pf ; if придумьшать; tr. ) bedénken, verzínnen;
úitvinden, úitdenken;
fantaséren
приду́манный — bedácht, verzonnen; ( v.
приду́мал! — gevonden!, ik heb 't!;
тако́е же на́до приду́мать ( ir. : — als iem. iets stoms heeft gedáan) dat is ook slim!;
э́то не я приду́мал ( m.b.t. — máatregel e.d. ) dat is geen verzínsel van mij;
э́то он здо́рово приду́мал — dat is heel slim gezíen van hem, dat is nog zo gek niet;
лу́чше́ не приду́маешь Spreek. — béter kun je het je niet wénsen, béter hadden wij/zij/ … het ons/ zich/ … niet kúnnen wénsen;
приду́мывать ска́зки́ — jókken