ПРИДАНОЕ: значение слова

ПРИДА́НОЕ, имущество, выделяемое женщине родителями или родственниками при вступлении её в брак.

ПРИДА́НОЕ -ого, ср.

• 1. Имущество, даваемое невесте её семьёй для жизни в замужестве. Дать дом в п. За невестой дают богатое п. Невеста с приданым.

• 2. Комплект белья для новорождённого.

приданого, ср. (устар.). Имущество, дававшееся невесте ее родителями или родными при выходе ее замуж. Говорят, у твоей невесты двести тысяч приданого, - правда ли? Гончаров Примазаться к хорошей родне и Взять приданое было очень заманчиво. Достоевский. Взять за женой приданое. За ней дали больше приданое.

придать и пр. см. придавать.

≈ имущество, которое приносит мужу жена или за нее другие для облегчения издержек брачной жизни. Институт П. при всей своей распространенности происхождения сравнительно позднего. Он находится во внутреннем противоречии с господствовавшей в древности куплей невест: трудно представить себе, чтобы родственники невесты, с одной стороны, получали плату за нее, а с другой ≈ наделяли ее П. Можно указать на целый ряд народностей (Монголии, Китая, Африки), у которых существует обычай умычки и купли невест и которые совершенно не знают института П. У некоторых народностей (киргизы, черемисы, чуваши, черногорцы, герцоговинцы и др.) наблюдается, однако, одновременное существование купли невест и наделения их П.; равным образом у великороссов вместе с кладкой или калымом жениха бывает уговор о П. Для объяснения этого кажущегося противоречия M. M. Ковалевский выдвинул теорию позднего возникновения П. в эпоху постепенного вымирания обычая покупать невест. Согласно этой теории, П. возникло из обычая предоставлять в пользу невесты калым (см.), в части или полностью. Этот обычай, отражение которого можно проследить во многих древних законодательствах, в полной своей чистоте поныне наблюдается у татар Казанской губернии. П. делается здесь родителями невесты на деньги, полученные от жениха; оно составляет собственность жены, и никто ≈ ни муж, ни родственники его ≈ не имеет на него никакого права; по смерти жены при ее бездетности П. переходит к ее родителям или родственникам. С того времени, когда купля невесты совершенно вышла из употребления или же превратилась в символический обряд, П. как платеж, делаемый женихом невесте, должно было прекратить свое существование. Обычай наделять невесту известными ценностями мог, однако, остаться; изменился только источник этого наделения, которое со временем слилось с подарками, какие в силу распространенного древнего обычая обоюдных дарений между роднящимися семьями делались невестой из отцовского имущества в пользу жениха. В результате получилось, что в позднейшем праве П. приносится не жен…

прида́ное, -ого

ср.
1) dowry, dot, portion
юр. marriage portion без приданого – (о невесте) portionless
2) (новорожденного) layette

с.
1. (имущество) dowry
(одежда, белье) trousseau
2. (комплект белья для новорождённого) layette, set of baby clothes