ж. pretensión f ; queja f , reclamación f ( требование ) • без прет'ензий — sin pretensiones • территори'альные прет'ензии — reivindicaciones (reclamaciones) territoriales • быть в прет'ензии ( на кого-либо ) — tener queja (de), estar disgustado (con) • им'еть прет'ензию — pretender vt • предъяв'ить прет'ензию юр. — hacer una reclamación • челов'ек с прет'ензиями — hombre presuntuoso, presumido, persona afectada • одев'аться с прет'ензией — vestirse pretenciosamente