ПРЕРЫВАТЬ: значение слова

ПРЕРЫВА́ТЬ , -СЯ см. прервать, -ся.

прерываю, прерываешь. Несов. к прервать.

несов. перех.
1) Прекращать или временно приостанавливать течение, ход, развитие чего-л., нарушать состояние чего-л.
2) Вмешиваясь, перебивать, приостанавливать чью-л. речь, разговор.
3) Выключая цепь, прекращать, приостанавливать подачу, прохождение тока по ней.

прервать что, перервать, разо(изо, по)рвать; останавливать, задерживать, прекращать. Прервать разговор, знакомство или связи с кем. Сообщения прерваны, нет проезда. Переговоры прерваны и война началась. Прерванное свидание. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Прерывание, прервание ср. прерыв м. действ. и сост. по глаг. на ть и на ся; временная остановка, задержка. Прерывчивый или прерывистый, прерывчатый ветер, голос, стон. Прерывчивость ж. свойство, состояние по прилаг. Прерыватель, -ница, прерывающий что-либо; прерватель, то же, однократн.

прерыва́ть, -а́ю, -а́ет

см. вмешиваться

несовер. - прерывать
совер. - прервать (кого-л./что-л. ) interrupt
break/cut (off), sever, discontinue
cut short прерывать дипломатические отношения – to break off diplomatic relations, to sever diplomatic relations прерывать работу на каникулы (в парламенте и т.д.) – to go to into recess нас прервали (во время телефонного разговора) – we are have been cut off прерывать кого-л. спешно – burst in on прерывать молчание – to break a silence прерывать разговор – to interrupt the conversation прерывать занятия – to interrupt one's studies прерывать переговоры – to break off negotiations, to suspend talks – прервать (вн.) interrupt (smb., smth.)
(связь, знакомство) break* off (smth.)
(тишину, молчание) break* (smth.)
~ переговоры break* off negotiations
прервать путешествие break* oneś journey
~ молчание break* the silence
прервать разговоры interrupt the conversation
(перестать разговаривать) stop talking
~ выполнение программы (в информатике) abort
~ся, прерваться be* interrupted
(о голосе) break* off

выполнение
abort

действие соглашения
w terminate agreement

занятия
to interrupt one's studies

криками
heckle

молчание
to break a silence

переговоры
to break off negotiations, to suspend talks

полет
abort flight

пучок
chop beam

разговор
to interrupt the conversation

реакцию
short-stop

реакция
arrest reaction

прерывать(ся) см. прервать(ся)

глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: прерывав, прерывая
переривати
• Дієприслівникова форма: переривавши, перериваючи

см.
прервать ́

прерыв́ать

несов. см. прервать

přerušovat

ukončovat

skákat do řeči

не собирается
přerušovat nehodlá

несовер. перапыняць, перабіваць, перапыняць, перарываць

przerywać;

прерыва́ть
( if ) прервать
прерыва́ющимся го́лосом́ — met een stokkende/haperende stem, hakkelend

[прерываю, прерывает], უსრ. იხ. прервать.

прерывать несов. см. прервать .

несов. ; сов. - прервать
kesmek; yanda bırakmak, ara vermek, tatil etmek
телефонная связь прервана — telefon bağlantısı kesildi
она прервала свой рассказ — anlattığını yarıda bıraktı
прервать переговоры — görüşmeleri kesmek; görüşmelere ara vermek ( временно )
прерывать дипломатические отношения — diplomatik ilişkileri kesmek
прерванная позиция — шахм. zarf hamlesinden önceki durum
судья прервал схватку (борцов) — hakem maçı/güreşi tatil etti/ durdurdu
не прерывай докладчика! — konuşmacının sözünü kesme!
прерывать тишину — sessizliği bozmak

см. прервать .