I с. ( рассказ, поверье ) tradition f , légende f по пред'анию — selon la légende •• жив'ое пред'ание — tradition vivante отойт'и в 'область пред'ания — tomber vi ( ê. ) dans l'oubli II с. ( действие ) пред'ание суд'у — mise f en jugement, mise en accusation; renvoi m devant le tribunal пред'ание земл'е — inhumation f