ПОТОМУ: значение слова

ПОТОМУ мест. нареч. и союзн. сл. По той причине, вследствие чего-н. Почему ты сердишься? - Да всё потому же. Мне некогда, п.я не могу прийти. * А (и) потому, союз - поэтому, по этой причине. Ты ещё мал, а потому (и потому) не понимаешь. Потому и, союз - именно из-за того, по той причине, поэтому. Болен, потому и лежит. Потому что, союз - по той причине что, из-за того что. Не приду, потому что болен. Потому как, союз (прост.) - то же, что потому что. Лежит, потому как болен.

1. Нареч., обычно в сочетании с "и", "а". Указывает на предшествующее как на причину в знач.: по той причине, вследствие того, в виду того. Забудут жены про наряды, а их мужья тому и рады, и дома нет их потому. Мей. Мне было скучно смотреть, как они целый день вяжут чулок и пикируются между собой, а потому при всяком удобном случае я убегал на половину Сенатора. Герцен. Он согласен, и потому не возражает. 2. Союзное слово, с последующим "что" или "как" или (простореч.) без них. Связывает придаточное причинное предложение с главным, при чем само может относиться или к главному предложению: "потому, что..." или к придаточному: "..., потому что..." (запятою указывается место паузы при чтении). Нельзя гнать человека только потому, что вы подозреваете его в чем-то. Чехов. Не ем, потому что не хочу.

1. нареч.
По той причине, вследствие того, ввиду того.
2. союз
Употр. при присоединении придаточного предложения причины к главному.

как
союз разг.-сниж.
Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, выражая связь основания и следствия; так как, потому что.

что
союз
Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, выражая связь основания и следствия; так как.

потому́, нареч. (по этой причине), но местоим. по тому́ (по тому́ бе́регу удо́бнее идти́)

как потому́ как, союз

что потому́ что, союз

что

см. причинность

пото́му

присл. , розм.

1. Те саме, що потім   1).

2. Те саме, що поготів  .

нареч. therefore, which/that is why потому что

1. нареч. therefore, that is why
2. союз : ~ что because
for поэт

что
because, as, for, since син.: оттого что

because

потому darum, des|halb потому и darum auch потому что weil; denn (ибо)

наречие тому

1) нареч.
c'est pourquoi; aussi ( в начале предложения с обратным порядком слов )
потом'у я и при'ехал нем'едленно — c'est pourquoi je suis arrivé immédiatement, aussi suis-je arrivé immédiatement
2) союз ́
потом'у что — parce que, puisque

потом́у



1) нареч. por esto (eso), por esta (esa) causa, por este (ese) motivo, es por ello
• он ничег'о не зн'ает и потом'у не при'едет — no sabe nada y por eso no vendrá

2) союз
• потом'у что — porque, ya que
• он не при'едет, потом'у что з'анят — no vendrá porque está ocupado

1) нар. perciò, per quello
потому-то я и пришел — ( appunto ) per questo che sono venuto


2) союз
потому что — perché, poiché
потому, что потому кончается на "у" шутл. — perché due / più due non fa tre

proto

tedy

tudíž

, что значительные
proto, že značné

еще
ještě proto

и первенец
proto i prvorozený syn

интеграция России
proto integrace Ruska

что
protože

poněvadž

neboť

ježto

что независимо от того
protože nezávisle od toho

что нужно учитывать
poněvadž je třeba respektovat

что он
proto že on

что он предлагает
proto že on dává

что страдают люди
protože trpí lidé

что такие действия
poněvadž takové akty

таму, мне некогда, и потому я не могу прийти — мне няма часу, і таму я не магу прыйсці 2) союз потому что — таму што, бо не приду, потому что некогда — не прыйду, таму што (бо) няма часу (некалі)

dlatego,
wobec tego, z tego powodu;