постоянная, постоянное; постоянен, постоянна, постоянно. 1. только полн. формы. Непрерывный, не прекращающийся, неизменно и одинаково действующий, не меняющийся. Постоянные ветры. Постоянное давление. Постоянный кашель. Постоянный состав. У меня порок сердца и постоянные сердцебиения. Чехов. Сердце в постоянной тревоге. Салтыков-Щедрин. Смешливая барынька с постоянной улыбкой на тонких губах. Чехов.
Всегдашний, обычный. Он наш постоянный гость. 2. Верный, не изменчивый, твердый (во взглядах, поступках,
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ПОСТОЯННЫЙ
неизменный, неизменчивый, нерушимый, несменяемый, всегдашний, одинаковый, ровный; выдержанный, незыблемый, непоколебимый, безостановочный, беспрестанный, непрерывный, беспрерывный, неослабный, неустанный, неутомимый, неусыпный; ежедневный, повседневный; верный. "Всему виною моя вечная необдуманность". Тург. Выдержать характер, остаться себе верным. Прот. <Временный, Преходящий, Спорадический и Легкомысленный> . Ср. <Вечный и Упрямый> . См. обыкновенный , одинаковый , упрямый
Большой русско-украинский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
прилаг.
• Краткая форма: постоянен
постійний
• Краткая форма: постоянен
постійний
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
stálý
pevný
neustálý
ustavičný
nepřetržitý
permanentní
průběžný
trvalý
stabilní
ustálený
utkvělý
stejnosměrný
fixní
konstantní
pevný
neustálý
ustavičný
nepřetržitý
permanentní
průběžný
trvalý
stabilní
ustálený
utkvělý
stejnosměrný
fixní
konstantní
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
адрес
trvalá adresa
trvalá adresa
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
задел
stálá výroba
stálá výroba
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
капитал
konstantní kapitál
konstantní kapitál
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
копёр
definitivní těžná věž
definitivní těžná věž
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
магнит
trvalý magnet
permanentní magnet
stálý magnet
trvalý magnet
permanentní magnet
stálý magnet
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
масштаб
pevné měřítko
pevné měřítko
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
мост
stálý most
stálý most
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
огонь
nepřerušované světlo
nepřerušované světlo
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
огонь (сигнализации)
stálá světelná návěst
stálá světelná návěst
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
прогиб
trvalý průhyb
trvalý průhyb
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
режим
trvalý provoz
trvalý provoz
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
резистор
neproměnný odpor
neproměnný odpor
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
свет
trvalé světlo
trvalé světlo
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
световой маяк
maják s nepřerušovaným světlem
maják s nepřerušovaným světlem
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
сигнал
nepřenosné návěstidlo
nepřenosné návěstidlo
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
сигнальный диск
terčové nepřenosné návěstidlo
terčové nepřenosné návěstidlo
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
ток
stejnosměrný proud
stacionární proud
stejnosměrný proud
stacionární proud
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
формат
stálý formát
stálý formát
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
характер
pevná povaha
pevná povaha
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
штырь
zaváděcí kolík
zaváděcí kolík
Русско-чешский словарь
ПОСТОЯННЫЙ
эффект Джозефсона
stejnosměrný Josephsonův jev
stejnosměrný Josephsonův jev