распорядок, расписание, расположение, распределение, система, метода, чин, группировка, диета, норма, регламент, режим, церемония, церемониал. Расположение комнат. Жизнь вошла в свою колею. Прот. <Беспорядок> . Ср. <Обы чай, План, Разряд, Благоустройство> . См. благоустройство , обычай , план , разряд , способ , церемония , чин
|| в порядке вещей, в порядке преемственности, обычным порядком, по порядку
Большой русско-украинский словарь
ПОРЯДОК
сущ. муж. рода порядок
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
pořádek
postup
stupeň
uspořádání
posloupnost
pořadí
řád
třída
forma
způsob
způsob
postup
stupeň
uspořádání
posloupnost
pořadí
řád
třída
forma
způsob
způsob
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
(рассмотрения)
řízení
řízení
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
ведения дел
jednací řád sjezdu
jednací řád sjezdu
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
величин
řád soustavy
řád soustavy
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
вещей
řád
ráz
řád
ráz
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
впрыскивания
pořadí vstřikování
pořadí vstřikování
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
выборов
volební řád
volební řád
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
выплаты пенсий
pořádek vyplacení důchodů
pořádek vyplacení důchodů
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
выпуска
způsob emise
způsob emise
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
вычисления
postup výpočtu
postup výpočtu
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
гармоники
řád harmonické
řád harmonické
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
доведения
způsob předání
způsob předání
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
доведения до населения информации
způsob předání obyvatelstvu informace
způsob předání obyvatelstvu informace
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
зажигания
pořadí zapalování
pořadí zapalování
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
измерения
postup měření
postup měření
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
интерференции
řád interference
řád interference
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
кривой
stupeň křivky
třída křivky
stupeň křivky
třída křivky
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
налогообложения
způsob zdanění
způsob zdanění
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
обработки
postup obrábění
postup obrábění
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
обработкы
postup obrábění
postup obrábění
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
операций
pořadí operací
pořadí operační
pořadí operací
pořadí operační
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
осуществления
provádění
provádění
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
очереди
pořadí ve frontě
pořadí ve frontě
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
переоформления
úprava nová
úprava nová
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
платежей
způsob placení
způsob placení
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
предпочтения
pořadí
pořadí
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
приёмки
kolaudační řízení
kolaudační řízení
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
работы
pracovní postup
pracovní postup
Русско-чешский словарь
ПОРЯДОК
размещения
zasedací pořádek
zasedací pořádek