ПОРОГ: значение слова

ПОРО́Г, мелководный каменистый или скалистый участок в русле реки, образуемый выходами трудноразмываемых горн. пород. Характеризуется большими уклонами и скоростями течения.

ПОРО́Г ОЩУЩЕНИЯ (физиол.), наим. сила раздражителя, вызывающая соотв. ощущение. Для возникновения его необходимо, чтобы на организм действовал раздражитель с силой, равной или превышающей порог раздражения.

ПОРО́Г РАЗДРАЖЕНИЯ (физиол.), наим. сила раздражителя, способная вызвать в органах, напр. мышцах или нерве, распространяющуюся волну возбуждения.

ПОРО́Г СЛЫШИМОСТИ, наим. интенсивность звука, к-рая воспринимается человеческим ухом. Зависит от частоты звука и различен у разных людей. В области частот ок. 1 кГц П.с. составляет величину порядка 10 ^-16 Вт/см ² .

ПОРОГ -а, м.

• 1. Поперечный брусок, закрывающий проём между дверью и полом. Высокий, низкий п. Споткнуться о п. Переступить п. или через п. (также перен.; сделать решительный шаг). У порога (также перен.: 1) у входа. У порога родного дома; 2) совсем близко. Беда у порога). За порогом (также перен.: 1) выйдя из дома. Уже за порогом вспомнил о поручении; 2) о том, что прошло, миновало. Беда за порогом). На п. не пускать кого-н. (перен.: не пускать кого-н. в дом, к себе). За п. ни ногой! (перен.: запрещение выходить из дома, уходить) У чужого порога (перен.: у чужого дома, в чужом месте).

• 2. перен., чего. Преддверие, граница чего-н. (книжн.). На пороге смерти.

• 3. Каменистое возвышение речного дна, ускоряющее течение и затрудняющее судоходство. Днепровские пороги. 4. Наименьшая возможная величина, граница проявления чего-н. (спец.). П. сознания. П. слышимости. * Пороги обивать (разг. неодобр.) - многократно ходить ку-да-н. с просьбами, делами. Вот бог, а вот порог (разг. неодобр.) - предложение уйти, убраться вон. С порога (отвергнуть, отказать) - сразу, не вникнув в существо дела. II у меньш. порожек, -жка, м. (к 1 и 3 знач.). II прил. пороговый, -ая, -ое (к 4 знач.; спец.). П. сигнал.

муж.
1) threshold перен. тж. переступать порог – to cross the threshold слуховой порог – threshold of audibility болевой порог – pain barrier
2) геогр. rapids
3) тех. baffle (plate), dam, altar (печи)
|| не показываться на порог – never come to see smb. не пускать на порог – not let smb. in the door отметать с порога разг. – to dismiss smth. out of hand с порога (ляпнуть, выпалить что-л.) – right away, immidiately, right off the bat у порога – (to be) close at hand, (to be) on the doorstep, (to be) just round the corner на пороге – on the threshold/verge/brink of обивать пороги – (у кого-л.) to haunt smb.'s threshold, to pester smb., to beat down doors

м.
1. threshold, doorstep
перешагнуть через ~ cross the threshold
2. (речной) rapids pl.
днепровские ~и the Dnieper rapids
3. (наименьшая величина чего-л.) threshold, cut-off
~ сознания threshold of consciousness
~ излучения radiation cut-off
на ~ не пускать кого-л. not allow smb. into oneś house
обивать ~и у кого-л. haunt smb.ś threshold

бедности
амер. low-income poverty threshold

бесшумной настройки
muting threshold

болевого ощущения
threshold of pain

боровковый
констр. baffle, flue bridge

вибраций
chatter threshold

видимости
vision threshold

внешнего трения
external friction threshold

водозабора
intake sill

водосброса
top of spillway, spillway -weir

водослива
weir bulkhead

возбуждения
excitation threshold

возбуждения модуля
мат. thereshold of module

восприятия запаха
odo(u)r threshold

впп
runway threshold

ВПП
runway threshold

ганна
Gunn threshold

Ганна
Gunn threshold

генерации
oscillation threshold, threshold of generation

генерации лазера
lasing-action threshold

гидрометрического лотка
flume crest

деления
fission threshold

детектирования
detection threshold

дока
dock apron

завалочного окна
charging door sill

заварочного окна
foreplate