Большой русско-английский словарь ПОПАДАТЬСЯ на удочку to swallow/take the bait to fall into a trap, to fall for the bait перен. w jump at the bait