ПОЛИТИКА: значение слова

ПОЛИ́ТИКА (греч. роlitika - гос. или обществ. дела, от рolis - гос-во), сфера деятельности, связанная с отношениями между социальными группами, сутью к-рой является определение форм, задач, содержания деятельности гос-ва. Различают внеш. и внутр. П. Внутр. П. охватывает осн. направления деятельности гос-ва, партий (экон., социальная, культурная, техн. П. и др.). Внеш. П. охватывает сферу отношений между гос-вами.

ПОЛИ́ТИКА -и, ж.

• 1. Деятельность органов государственной власти и государственного управления, отражающая общественный строй и экономическую структуру страны, а также деятельность партий и других организаций, общественных группировок, определяемая их интересами и целями. П. мира. Внешняя, внутренняя п. Финансовая п.

• 2. Вопросы и события обще-ственной, государственной жизни. Текущая п. Интересоваться политикой.

• 3. Образ действий, направленных на достижение чего-н., определяющих отношения с людьми (разг.). Хитрая п. у кого-н. II прил. политический, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Политическая борьба. Политические науки. П. обозреватель.

жен.
1) policy, politics политика попустительства агрессору – policy of appeasement политика грубого нажима – arm-twisting политика кнута и пряника – the stick and the carrot policy, carrot-and-stick policy текущая политика – current politics следить за политикой – to keep up with politics заниматься политикой – to politicize проводить политику – to carry out a policy, to pursue/follow a policy национальная политика – national politics внутренняя политика внешняя политика политика невмешательства выжидательная политика решительная политика политика умиротворения торговая политика экономическая политика экспансионистская политика ясная политика бесхребетная политика
2) (установка) politics мн., policy придерживаться политики

политик|а - ж. politics pl.
(линия поведения) policy
интересоваться ~ой be* interested in politics
внутренняя ~ home/internal policy
внешняя ~ foreign policy
~ невмешательства policy of non-intervention
текущая ~ сurrent politics
~ с позиции силы big stick policy
~ на грани войны policy of brinkmanship
валютная ~ эк. monetary policy
внешнеторговая ~ foreign trade policy
кредитная ~ credit policy
торговая ~ trade policy
экономическая ~ economic policy
~ цен pricing policy

'дорогих' денег
tight money policy

аудита
audit policy

безопасности
security policy, trust relationships policy

бюджетной экспансии
expansionary fiscal policy

взаимных уступок
give-and-take policy

дальнего прицела
long-range policy

дешевых денег
cheap money policy

дорогих денег
dear money policy

доходов
incomes policy

закупок
procurement policy

заработной платы
wage policy

затыкания рта
gag rule

кнута и пряника
carrot and stick

концессий
the policy of granting concessions

корпорации
corporate policy

корректирования
adjustment policy

невмешательства
policy of non-intervention

ограничений
restrictive behaviour

ограничения зарплаты
restrictive wage policy

открытых дверей
open door policy

полной занятости
employment policy

прав пользователя
user rights policy

прибыли
profit strategy

разорения соседа
begger-my-neighbour policy

распределения доходов
distribution policy

распределения ресурсов
allocation policy

регулирования
adjustment policy

регулирования доходов
income policy