Начните вводить слово:
Русско-итальянский словарь
1) ( наверх ) arrampicarsi; scalare vt ( на гору, стену ); salire (su qc)
полезть на дерево — arrampicarsi / salire su un albero
2) разг. ( войти, вступить ) entrare vi (e)
полезть в воду — entrare nell'acqua
3) ( внутрь ) entrare vi (e), penetrare vi (e)
полезть в карман — ficcare / cacciare la mano in tasca
4) ( вмешаться ) immischiarsi
полезть в драку — cominciare a menare / scazzottare