ПОЛ: значение слова

I муж. floor перестилать пол в комнате – to refloor a room пол из плитняка – flagging деревянный пол – wooden floor кафельный пол – tile floor плиточный пол – tiled floor II муж.
биол. sex мужского пола – male мужской пол – male sex
коллект. mankind женского пола – female, lady женский пол – female sex
коллект. femininity, woman, womanhood, womankind прекрасный пол – the fair sex сильный пол – the stronger/sterner sex слабый пол – weaker/fair sex

пол :
1. floor
2. sex

I
м.
1. (настил) floor
настилать ~ lay* a floor
натирать ~ polish the floor
2. бирж. (операционный зал, где разрешено заключение сделок) floor

i
м.
1. (настил) floor
настилать ~ lay* a floor
натирать ~ polish the floor
2. бирж. (операционный зал, где разрешено заключение сделок) floor

II
м. биол. sex
ребёнок мужского (женского) ~а male (female) child*
прекрасный ~ шутл. fair sex
сильный ~ шутл. the stronger/sterner sex

ii
м. биол. sex
ребёнок мужского (женского) ~а male (female) child*
прекрасный ~ шутл. fair sex
сильный ~ шутл. the stronger/sterner sex

без наката
single floor

буровой вышки
derrick floor, rig floor, floor

буровой установки
derrick floor, drilling rig floor

вышки
derrick floor

кузова
body floor