Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
покрытия, ср. 1. только ед. Действие по глаг. покрыть во всех знач., кроме 5, 8, 9 и 11 - покрывать. Покрытие дома черепицей. сумма, предназначенная на покрытие расходов. 2. Астрономическое явление, состоящее в том, что луна или планета закрывает собой для земного наблюдателя какое-н. светило (астр.). Покрытие звезды луной. Покрытие - частный случай затмения. 3. Материал, к-рым покрывают что-н. Черепица - прочное и дешевое покрытие для построек. Асфальтовое покрытие дороги. 4. Денежная сумма, к-рой покрывают какой-н. расход (см. покрыть в 6 знач.; бухг.). Покрытие по счету выслано.
Русско-чешский словарь
povrch (silnice)
pokryv
obal
povlak
vrstva
pokrytí
nátěr
úhrada
obložení nástroje
vylučování
nános
natírání
uhrazení
střecha
kryt (vozovky)
krytina
krytí
zastřešení
Русско-чешский словарь
"мороз"
krystalický nátěr
Русско-чешский словарь
безцветным лаком
apretování bez pigmentů
Русско-чешский словарь
из битумно-минеральной смеси
živičný kryt
Русско-чешский словарь
капитального типа
těžký kryt
Русско-чешский словарь
масляной краской
nátěr olejovou barvou
Русско-чешский словарь
нагрузки
pokrytí zatížení
Русско-чешский словарь
нежесткого типа
kryt plastický
Русско-чешский словарь
нежёсткого типа
kryt plastický
Русско-чешский словарь
облегченного типа
lehký kryt vozovky
Русско-чешский словарь
облегчённого типа
lehký kryt vozovky
Русско-чешский словарь
основного типа
bazický obal
Русско-чешский словарь
по методу пропитки
penetrace
Русско-чешский словарь
под мрамор
mramorový nátěr
Русско-чешский словарь
пропиткой
penetrační kryt
Русско-чешский словарь
расходов
uhrazení výloh
krytí výdajů
Русско-чешский словарь
тротуара
chodníkový kryt
kryt chodnikvý