ПОКАТАТЬ: значение слова

ПОКАТАТЬ -аю, -аешь; сов., кого-что.

• 1. Повозить, прокатить немного. П. детей на машине. 2, Провести нек-рое время, катая что-н. П.мяч.

покатаю, покатаешь, сов. 1. кого-что. Повозить для удовольствия, прокатить немного. Покатать детей. 2. кого-что и без доп. Провести нек-рое время, катая что-н. (разг.). Покатать шары на бильярде.

сов. перех.
В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

поката́ть, -а́ю, -а́ет

несовер. - катать
совер. - покатать (кого-л./что-л. )
1) roll for a while
2) (повозить) take for a drive

сов. (вн.)
1. roll (smth.) for а while
2. (повозить) take* (smb.) for а short ride/drive
~ся сов. take* a ride, go* for a short ride/drive

покатать см. катать 1, 2, 3

глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: покатав
покатати
• Дієприслівникова форма: покатавши

см.
катать ́

покат́ать

сов. , вин. п.

1) ( мяч и т.п. ) rodar ( непр. ) vi ( un tiempo )

2) ( повозить ради прогулки ) llevar vt , conducir ( непр. ) vt ( un tiempo )
• покат'ать на с'анках — pasear en el trineo

3) ( белье и т.п. ) calandrar vt

сов. В


1) rotolare vt, ruzzolare vt ( per qualche tempo )


2) ( повозить ) far fare un giretto ( su un'auto, ecc )


3) ( белье ) manganare qualche po' di biancheria
•
- покататься

povozit

совер. пакачаць, павазіць, см. катать

1.
poturlać;
2. powozić;

поката́ть
( pf ; tr. )
1 (een poosje) róllen
2 (met áuto, fiets) (enige tijd) iem. róndrijden, tóeren met iem.;
(met boot) (een poosje) róndvaren met iem.

[покатаю, покатает], სრ. кого-что 1. არაქვეითად გასეირნება (გაასეირნებს), გატარ–გამოტარება: 2. ერთხანს გორება:
• 1. п. детей на машине ბავშვების გასეირნება მანქანით. 2. п. мяч ბურთის გორება.

покатать сов. кого-что
1 миндириб айлантирмоќ, сайр ќилдирмоќ (машина, арава ва ш. к. да); ~ детей на автомобиле болаларни автомобилда айлантириб келмоќ ;
2 бир оз ѓилдиратмоќ, думалатмоќ; ~ мяч коптокни бирпас думалатмоќ (тепиб ўйнамоќ).