ПОДНЯТЬ: значение слова

подниму, поднимешь, и (простореч.) подыму, подымешь (формы от глаг. подъять), прош. поднял, подняла, подняло; поднявший, сов. (к поднимать). 1. кого-что. Нагнувшись, Взять (с земли, с полу). Поднять кошелек. Поднять упавший носовой платок. Поднять ребенка с полу.

Взять, выдержав на весу. Поднять гирю. Он больше пяти пудов не поднимет. 2. кого-что. Переместить на вышенаходящееся место, перенести наверх. Поднять балку на блоках. Поднять вещи на третий этаж. Поднять флаг на корабле. Поднять якорь (вытащить из воды перед отплытием).

что. придать чему-н. более высокое положение. Выслушал это известие покойно, только немного навострил уши и поднял брови. Гончаров. Реи его, - кричали стрельцы, подняв копья. А.Н. Толстой. Поднять ногу. Поднять занавес. Поднять руку. Поднять шерсть (ощетиниться). 3. кого-что. Помочь встать, поставить на ноги (лежащего, упавшего). Поднять лошадь. Поднять пьяного.

что. Чему-н. упавшему набок придать вновь стоячее положение. Поднять этажерку. Поднять забор. 5. перен., что. Увеличить, усилить, повысить. Поднять цену. Поднять требования. Поднять интерес к чему-н. Поднять активность. Поднять производительность труда. Поднять культурный уровень. -...Освоение новых предприятий и новой техники представляет гораздо больше трудностей, чем использование старых или обновленных заводов и фабрик, техника которых уже освоена. Оно требует больше времени для того, чтобы поднять квалификацию рабочих и инженерно-технического персонала и приобрести новые навыки для полного использования новой техники. Сталин.

Сделать более активным, возбужденным, придать энергии. Поднять дух. Поднять настроение. Поднять нервы. 6. что. Налаживая, поправить, улучшить, развить. Поднять хозяйство. Поднять торговлю. Поднять местные промыслы. 7. кого-что. заставить встать, заставить тронуться с места с какой-н. целью. Поднять полк с отдыха. Поднять людей на работу. Она вскочила с криком ужаса, как поднятая электрическим ударом. Чернышевский.

Разбудить (разг.). Подними меня в семь часов у…

сов. перех.
см. поднимать .

поднять 1. (auf)heben* vt; erheben* vt; emporheben* vt (вверх) поднять камень с земли einen Stein von der Erde (auf)heben* поднять руку die Hand (er)heben* поднять пыль Staub aufwirbeln поднять якорь den Anker lichten поднять флаг die Fahne hissen 2. перен. (повысить) erhöhen vt, steigern vt поднять цены die Preise erhöhen поднять рентабельность die Rentabilität steigern 3. (разбудить) wecken vt поднять с постели aus dem Bett holen vt 4. (поставить на ноги) auf die Beine bringen* vt 5. перен. erheben* vt; anregen vt (вопрос и т. п.) а поднять тревогу Alarm schlagen* поднять крик ein Geschrei erheben* поднять голос seine Stimme erheben* поднять настроение die Stimmung heben* поднять целину Neuland erschließen*