Большой русско-английский словарь ПОДВОДИТЬ итоги to sum up to total to add up to reckon up перен. to review, to sum up w take stock of