Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
погони, мн. нет, ж. 1. Преследование бежавшего или ушедшего с целью поимки. Пуститься в погоню за кем-н. 2. Группа людей, преследующая кого-н. За ним по пятам мчалась погоня. Тургенев. 3. перен. Попытка, усиленное стремление достигнуть, добиться чего-н. В погоне за славой.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
1) Преследование с целью поимки бежавшего или ушедшего.
2) Группа людей, преследующих кого-л.
3) перен. разг. Сильное стремление к достижению чего-л.
Большой русско-английский словарь
жен. pursuit
chase
pursuers мн. в погоне за – in chase of
погон|я - ж.
1. (действие) pursuit
chase
2. (группа преследующих) pursuers pl.
3. (за тв.
усиленное стремление к чему-л. ) pursuit of
в ~е за счастьем in pursuit of happiness
Большой русско-английский словарь
за богатством
a rush for wealth
Большой русско-английский словарь
за должностью
scramble for office
Большой русско-английский словарь
за прибылью
pursuit of profits
Большой русско-английский словарь
за прибылями
a rush for profits
Большой русско-английский словарь
за рентой
rent-seeking behaviour