ж. tiempo m ( atmosférico ) • бюр'о пог'оды — servicio meteorológico • сег'одня хор'ошая пог'ода — hoy hace buen tiempo • плох'ая пог'ода — mal tiempo • отврат'ительная пог'ода разг. — un tiempo de perros • как'ая сег'одня пог'ода? — ¿qué tiempo hace (hoy)? • пог'ода исп'ортилась — el día (el tiempo) se ha estropeado • во вс'якую пог'оду — haga el tiempo que haga, con cualquier tiempo - делать погоду •• • ждать у м'оря пог'оды погов. — esperar a que dé peras el olmo, estar al pairo