Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
поворачиваюсь, поворачиваешься, несов. 1. Несов. к поворотиться и к повернуться. 2. Страд. к поворачивать. 3. Пов. накл. поворачивайся, поворачивайтесь употр. также в знач. поскорей делай(-те) что-н., торопись(-тесь) (разг.). Поворачивайтесь же, подлец, давайте деньги! Чехов.
Толковый словарь Ефремовой
несов.
1)
а) Вращаясь, ворочаясь, изменять свое положение.
б) Располагаться, обращаться лицом к кому-л., чему-л.; оборачиваться.
в) Располагаться, обращаться спиной к кому-л., чему-л.; отворачиваться.
г) Вращаться, вертеться.
2) перен. разг. Действовать, делать что-л.
3) перен. Принимать иное направление, изменяться в развитии.
Орфографический словарь Лопатина
повора́чиваться, -аюсь, -ается
Большой русско-английский словарь
I несовер. - поворачиваться
совер. - повернуться, поворотиться возвр. turn
swing (круто)
change поворачивайся! – come on! у него язык не повернется сказать это – he won't have the heart to say it поворачиваться спиной – to turn one's back (upon) поворачиваться кругом – to turn round
to turn about воен. II страд. от поворачивать
turn round
Большой русско-английский словарь
кругом
to turn round
to turn about воен
Большой русско-английский словарь
спиной
(к кому-л./чему-л.) to turn one's back (upon)
Большой русско-украинский словарь
кого-что глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: поворачивая
ср. повернуть повертати
• Дієприслівникова форма: повертаючи
глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: поворачивая
навертати
• Дієприслівникова форма: навертаючи
Русско-испанский словарь
повор́ачиваться
1) см. повернуться
2) прост. ( быстро делать ) moverse ( непр. ) , dar vueltas
Русско-итальянский словарь
несов.
см. повернуться
поворачивайся живее разг. — spicciati!, sbrigati!, muoviti!
Русско-чешский словарь
otáčet se
obracet se
točit se
zatáčet se
Русско-белорусский словарь
паварочвацца, пакручвацца, см. повёртыватьсяпаварочвацца, варушыцца, поворачивайся (поскорее) — варушыся (хутчэй) паварочвацца, пакручвацца, см. поворачивать
Русско-польский словарь
1.
obracać się;
2. przekręcać się;
3. przybierać jakiś obrót, układać się;
4. zwijać się, ruszać się;
Русско-голландский словарь
повора́чиваться
( if )
1 повернуться/ Stijl. повороти́
ться
2 Spreek. iets vlug/hándig doen
рабо́ты мно́го повора́чиваться то́лько успева́й повора́чиваться ! — er is veel werk, zorg dat je klaarkomt!;
ну, живе́й повора́чивайтесь! — schiet op!
Русско-грузинский словарь
[поворачиваюсь поворачивается] უსრ. 1. იხ. поворотиться და повернуться. 2. ბრძ. п-йся ! (п-йтесь!) აბა, გაინძერი(თ), დაუჩქარე(თ)!
Русско-узбекский словарь
поворачива/ться несов.
1 см. повернуться ;
2 прост. (бирор нарсани, ишни) тез-тез ќилмоќ, тезлик билан бажармоќ; ну, ребята, ~йтесь ќани, йигитлар тез-тез бўлинглар (тез-тез ќимирланглар).
Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов.
tern- turn, turning
(ещё: поворачивать, поворот) .