ПОВЕ́СТКА -и, ж.
• 1. Письменное официальное извещение с вызовом, приглашением куда-н. Л. в суд.
• 2. Перечень вопросов, подлежащих обсуждению на собрании, заседании. На повестке три вопроса. Повестка дня (повестка данного собрания, заседания). На повестке дня (также перен.: на очереди, актуально, своевременно). Снять с повестки дня (также перен.: отложить что-н. как неактуальное, несвоевременное).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ПОВЕСТКА
повестки, ж. 1. Краткое письменное извещение с предложением явиться куда-н. или с каким-н. напоминанием, предупреждением. Повестка на заседание. Судебная повестка. Повестка. из библиотеки. 2. Предварительный сигнал, подаваемый горнистом за четверть часа до вечерней зори (воен.).
Предупредительный сигнал. Порой раздается (на станции) звонок - повестка к поезду. М.Горький. Повестка дня (нов. офиц.) - перечень вопросов, к-рые будут обсуждаться на собрании, заседании. Обсудить всю повестку дня. Исчерпать повестку дня. В повестке дня или на повестке дня (нов. разг.) - перен. на очереди, в качестве очередной задачи.
Предупредительный сигнал. Порой раздается (на станции) звонок - повестка к поезду. М.Горький. Повестка дня (нов. офиц.) - перечень вопросов, к-рые будут обсуждаться на собрании, заседании. Обсудить всю повестку дня. Исчерпать повестку дня. В повестке дня или на повестке дня (нов. разг.) - перен. на очереди, в качестве очередной задачи.
Толковый словарь Ефремовой
ПОВЕСТКА
ж.
1)
а) Краткое письменное извещение с вызовом куда-л., напоминанием о чем-л.
б) Извещение, посылаемое почтовым отделением, почтамтом адресату о получении на его имя денег, посылки, письма и т.п.
2)
а) Предупредительный сигнал.
б) Предварительный сигнал, подаваемый горнистом за четверть часа до вечерней зари.
3) Перечень вопросов, которые должны обсуждаться на собрании, совещании и т.п.
1)
а) Краткое письменное извещение с вызовом куда-л., напоминанием о чем-л.
б) Извещение, посылаемое почтовым отделением, почтамтом адресату о получении на его имя денег, посылки, письма и т.п.
2)
а) Предупредительный сигнал.
б) Предварительный сигнал, подаваемый горнистом за четверть часа до вечерней зари.
3) Перечень вопросов, которые должны обсуждаться на собрании, совещании и т.п.
Большой русско-английский словарь
ПОВЕСТКА
жен. summons, writ, subpoena (в суд)
notice
call-up papers мн. (в военкомат) повестка дня
notice
call-up papers мн. (в военкомат) повестка дня
повестк|а - ж. notice, notification
(в суд) summons, subpoena
(в армию и т. п.) call-up papers pl.
~ истцу/ответчику юр. summons to a claimant/defendant
~ свидетелю summons to a witness
~ сторонам юр. summons to the parties
вручить ~у serve with a summons
~ дня agenda, business of the day
на ~е дня on the agenda
следующий пункт ~и дня next business
принять пункты ~и дня adopt points/items of the agenda
Большой русско-английский словарь
ПОВЕСТКА
в суд
notice of appointment
notice of appointment
subpoena
Большой русско-английский словарь
ПОВЕСТКА
дня
agenda, order of the day стоять на повестке дня – to be on the agenda, to be the order of the day включить в повестку дня (что-л.) – to put on the agenda снять с повестки дня (что-л.) – to remove from the agenda принять повестку дня – to adopt the agenda
agenda, order of the day стоять на повестке дня – to be on the agenda, to be the order of the day включить в повестку дня (что-л.) – to put on the agenda снять с повестки дня (что-л.) – to remove from the agenda принять повестку дня – to adopt the agenda
agenda