ПЕЧКА: значение слова

ПЕ́ЧКА -и, ж. То же, что печь (в 1 знач.). Истопить печку. Шуба - прямо (настоящая) п. (очень тёплая; разг.), * Oт печки танцевать (разг. ирон.) - начинать с привычного, уметь делать что-н. только по привычному шаблону. Печки-лавочки (обл.) - о свойских, приятельских отношениях тесно связанных между собой людей. У них там свои печки-лавочки.

печки, ж. (разг.). Комнатная печь. Истопить печку. Я поскорее дверью хлоп и спряталась за печку. Пушкин. Две коморочки: одна с дымящей печкою. Некрасов. Танцовать от печки (разг. ирон.) - делать что-н., начиная с привычного места, повторяя весь ход работы, действия с самого начала.

ж. разг.
То же, что: печь (1*).

(мадьярск. P écska) ≈ два соединенных между собою местечка в Венгрии, в Арадском комитате, на р. Марот: 1) Венгерская П. (Ungarisch-P., Mà gyar-P.); около 9000 жит., преимущественно мадьяр; спиртовой завод; 2) Валашская, или старая, П. (Olah-P., Rum ä nisch- или Alt-P.) ≈ около 9000 жит., преимущественно румын.

пе́чка, -и, р. мн. пе́чек

жен.
см. )печь разг. : танцевать от печки

печ|ка - ж. stove
танцевать от ~ки begin* at the beginning
~ник м. stove-maker, stove-setter
~ной stove attr.
~ная труба chimney
~ное отопление stove heating

печка ж Ofen m 1d*

сущ. жен. рода грубка
• танцевать от печки -- танцювати від печі

ж. разг.
см.
печь I ́
истоп'ить п'ечку — chauffer le poêle

п́ечка

ж. estufa f ••
• танцев'ать от п'ечки — volver a las andadas

ж.
stufa
танцевать от печки — ricalcare la strada consueta; seguire la prammatica

kamna

kamínka

печка

печ, грубка, печка, танцевать от печки — скакаць ад печы

piec,
piecyk;

пе́чка
f
káchel: óven
танцева́ть́ от пе́чки Spreek. — bij het begin begínnen, vanáf nul begínnen

მდ. ღუმელი.
• танцевать от п-и საუბ. მუდამ ერთი და იმავეთი (ნაცნობით, ჩვეულით) დაწყება.

печк/а ж, р. мн. -чек печка; истопить ~у печкаќи ёќмоќ, печкага ўт ёќмоќ; * танцевать от ~и разг. ирон. ишни бошидан (ќайтадан) ўзи одатланган йўсинда ќилмоќ.

ж
soba

см. печь I.

stouv- stove (ещё: плита) .