ПЕРЕВОДЧИК: значение слова

ПЕРЕВО́ДЧИК СУДЕБНЫЙ, в Рос. Федерации участник суд. процесса, свободно владеющий языком, на к-ром ведётся судопроизводство, и языком, на к-ром один из участников процесса даёт показания. Участие П.с. в суд. процессе обязательно, когда к.-л. из участвующих в деле лиц не владеет языком, на к-ром ведётся судопроизводство.

ПЕРЕВО́ДЧИК -а,м. Специалист по переводам с одного языка на другой. П. с чешского. II ж. переводчица, -ы. II прил. переводческий, -ая,-ое.

переводчика, м. 1. Лицо, занимающееся переводами с одного языка на другой. Переводчик с французского языка. 2. Тот, кто переводит или перевел что-н. (см. перевести в 8, 9 и преимущ. 10 знач.; простореч.). Переводчик денег.

м.
Тот, кто занимается переводом с одного языка на другой.

≈ еженедельная газета, издается в Бахчисарае с 1883 г., на русском и татарском языках с целью взаимного ознакомления и сближения русских и мусульман. Редактор-издатель Измаил-бей-Гаспринский.

перево́дчик, -а

толмач, драгоман.

муж. translator
interpreter говорить через переводчика – to speak through an interpreter синхронный переводчик – simultaneous interpreter

переводч|ик - м., ~ица ж. translator
(устный) interpreter

переводчик м Übersetzer m 1d (письменный); Dolmetscher m 1d (устный)

сущ. муж. рода ; одуш. перекладач

м.
traducteur
m ( литературы ) ; interprète m ( устный ) ; drogman m ( на Востоке )

перев́одчик

м. traductor m ( письменный ) ; intérprete m ( устный ) ; ( уст. ) truchimán m , trujamán m ( толмач )

м.
interprete ( устный ) m, traduttore m ( письменный )

tlumočník

překladatel

перакладчык

tłumacz;

перево́дчик
m
vertáler;
(móndeling) tolk
синхро́нный́ перево́дчик — simultáanvertaler

მ. მთარგმნელი; თარჯიმანი.

переводчик м таржима ќилувчи, таржимон; ~ с французского языка на узбекский француз тилидан ўзбек тилига таржима ќилувчи.

м
mütercim, çevirmen, çevirici; tercüman ( устный )

translator [oris, m] ; interpretator [oris, m]; interpres [pretis, m];
+ должность переводчика munus [eris, n] interpretis;

tradukisto; interpretisto ( устный ).

traduk, transleyt-
    - translation, translate, translator;
    то же для interpret- перевод устно
    (ещё: перевод, -ить(с иностранного яз.) .

СУДЕБНЫЙ — участник судебного процесса, свободно владеющий языком, на котором ведется судопроизводство, и языком, на котором один из участников процесса дает показания. Участие П. с. обязательно, когда кто-либо из участвующих в деле лиц не владеет языком судопроизводства.

- физическое лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода при производстве по гражданскому, административному, уголовному делу или при его рассмотрении.

СУДЕБНЫЙ
- см СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК .

ОГНЯ — элемент автоматического огнестрельного оружия для переключения автоматического огня на одиночные выстрелы и наоборот.