1) tocón m , tueco m ; chueca f ( при корчевании )
2) бран. zopenco m •• • сто'ять как пень разг. — estar como un guardacantón (como el convidado de piedra) • (вал'ить) ч'ерез пень кол'оду — paseársele el alma por el cuerpo; hacer a la birlonga (a medio mogate) • молч'ать как пень — callarse como un muerto, no decir pío