ПАРТЕР: значение слова

ПАРТЕ́Р (франц. раrterre),

• плоскость пола зрительного зала с местами для зрителей, обычно ниже уровня сцены.

• Открытая часть сада или парка (в регулярном парке - участки правильной формы, в пейзажном - в виде лужаек) с газонами, цветниками, водоёмами, бордюрами из кустарника; часто украшается скульптурой, фонтанами.

ПАРТЕ́Р [тэ], -а, м.

• 1. Нижний этаж зрительного зала (плоскость пола) с местами для зрителей. Билет в п. Кресла в партере. 2. Плоская открытая часть сада, парка с газонами, цветниками (спец.). Цветочный п. II прил. партерный, -ая, -ое.

партера, мн. нет, м. (фр. parterre, букв. на земле) (театр.). 1. Нижний этаж зрительного зала с местами для публики на пространстве от сцены или от оркестра до противоположной стены или до амфитеатра. Место в партере. В пятом ряду партера. 2. В прежнее время - задняя половина этого пространства, за креслами, где публика смотрела представление стоя (устар.). Ложи блещут; партер и кресла - всё кипит. Пушкин.

перен., собир. Зрители, занимающие эти места (устар.). Пьеса освистана партером.

1. м.
1) Ряды кресел в нижней части зрительного зала.
2)
а) Часть зрительного зала, где находятся такие ряды.
б) устар. Задняя часть нижнего этажа зрительного зала, за креслами, где публика смотрела представление стоя.
в) перен. разг. Зрители, занимающие такую часть зрительного зала.
3) перен. Открытая часть сада или парка, обычно расположенная на плоской местности.
2. м.
Положение борца в спортивной борьбе, когда он, находясь на ковре, стоит на коленях и опирается о ковер руками.

м. франц. низ, пол театра, для зрителей, позади кресел; самые зрители, тут находящиеся. Партер шумит и хлопает. Партерный билет. Цветник, гряды или круги и разводы цветные в саду.

[фр. parterre

---

парте́р

•Через нем. Parterre или из франц. раrtеrrе.

парте́р, -а

парте́р

-у, ч.

1. Нижній поверх звичайно театрального залу з місцями для глядачів.

2. Відкрита частина парку, саду і т. ін., оздоблена газонами, квітниками, фонтанами тощо, звичайно розташована на плоскій місцевості.

3. Положення у спортивній боротьбі, за якого борець лежить на килимі або, стоячи на колінах, спирається на нього руками.

муж.
театр. parterre, the pit
the stalls мн.

м.
1. театр. (передние ряды) the stalls pl.
(задние ряды) the pit
место в ~е seat in the stalls
2. спорт. (борьба) УrefereeśФ position

партер м Parterre [ - '' t E r ] n 1, pl -s; Parkett n 1a (первые ряды партера) место в партере Parkett|sitz m 1a

сущ. муж. рода спец. , театр. партер -у

м. театр.
fauteuils
m pl d'orchestre -ɔrk
з'адние ряд'ы парт'ера — parterre m

парт́ер

м.

1) театр. patio de butacas, platea f
• кр'есло в парт'ере — butaca f

2) ( в саду ) parterre m

м. театр.


1) platea f, parterre m фр.


2) спорт. per terra

parter

přízemí (v divadle)

parket

parkety

партэр

parter,
krzesła;

парте́р
m
theat, partérre
ме́сто в парте́ре — parterreplaats

партер м партер (
1 театр. томоша залининг пастки ќисмидаги ўринлар; сидеть в ~е партерда ўтирмоќ;
2 парк ёки боѓ саћнидаги гулзор;
3 спорт. курашда - полвоннинг ќўлларини ерга ёки гиламга тираб туриш ћолати).

м 1> parter 2>   спорт. , в соч.
борьба в партере — ver güreşi
бороться в партере — yerde güreşmek

cavea [ae, f] prima; spectatores [um, mpl] in cavea sedentes; orchestra [ae, f];

partero.