ОЦЕНИВАТЬ: значение слова

оцениваю, оцениваешь. Несов. к оценить.

несов. перех.
1) Определять стоимость чего-л., назначать цену чему-л.
2)
а) Определять ценность, значительность чего-л.
б) Признавать значение, достоинства кого-л., чего-л.
3) Определять, устанавливать характер, сущность чего-л.

или оценять, оценить что, ценить, полагать, назначать чему цену, определять стоимость чего. Дом оценен во сто тысяч, оценен не дорого. Чужую услугу дешево оценяют, ценят. Его голова оценена, за нее обещана плата. Обиды на убытки не оценишь. Этот начальник оценит его, будет им дорожить, поймет достоинство его. -ся, страдат. ошибаться в оценке. Оцениванье длит. оцененье окончат. оцен м. оценка ж. действ. по глаг. Денег нет, так всякая оценка дорога. Оценное дело, которое можно оценить. Оценочная пошлина. Оценочная комиссия. Оценковая придача. Оценщик, -щица, оценя(и)тель, -ница, кто ценит, оценяет. Присяжные оценщики в городах. -щиков, -щицын, ему или ей лично принадлежащий; -щичий, к ним относящийся.

несовер. - оценивать
совер. - оценить (кого-л./что-л. )
1) fix the price (of)
state the value (of), value (at) (во что-л.) (в какую-л. сумму)
appraise, estimate, evaluate (признавать ценность чего-л.)
assess
2) appreciate оценивать что-л. по достоинству – to appreciate smth. at its true value

(Pf. оценить) to evaluate

в
w price at

должным образом
do justice

затраты
measure costs

w measure costs

значение корня
мат. estimate root

на
take reading

на сумму
value at

по
judge by

размер ущерба
to assess the damage

сверху
majorize

слишком высоко
гл. overestimate

оценить
1. ( вн. в вн. ) value ( smth. at)
оценить книгу в две тысячи рублей value a book at two thousand roubles
2. (вн.
составлять представление, суждение) appreciate (smb., smth.), appraise (smb., smth.)
правильно оценить создавшееся положение form a correct estimate of the situation