Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва ОТРЕЗАТЬ отрезать, ~ать 1. detranĉi, fortranĉi; amputi ( ампутировать ); 2. ( резко отвечать ) разг. bruske ( или malĝentile) respondi.