отме́тить
( pf ; if отмеча́ть; tr. )
1 mérken, van een merkteken voorzíen, áangeven, áanstrepen
отме́тить кре́стиком́ — áankruisen
●
2 wíjzen op;
( ovdr. ) onderstrépen
осо́бо сле́дует́ отме́тить — het verdient bijzondere vermélding (, dat …)
●
3 Spreek. [brúiloft, verjáardag, jubiléum] víeren;
[stérfdag] herdénken, gedénken
отме́тить день рожде́ния́ — een verjáardag víeren