ОТЛИВАТЬ: значение слова

ОТЛИВАТЬ ( -аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает; несов., чем. Иметь какой-н. отлив. 6. в синеву. Отливает (безл.) золотом. Море отливает серебром.

ОТЛИВА́ТЬ 2-3 см. отлить ^1-2 .

отливаю, отливаешь, несов. 1. что. Несов. к отлить. Отливать болванки. Прошу посмотреть, какие пули отливает! и старика-отца приплел! Гоголь. 2. чем. Быть с каким-н. отливом, блестеть каким-н. оттенком, дополняющим основную окраску. Неровные стекла окон отливают цветами радуги. Тургенев. На нем шерсть отливала серебром. Лермонтов (о барсе). Осенний лист золотом отливает. Максим Горький.

1. несов. перех.
1) Выливать часть жидкости из чего-л.
2) Выкачивать или вычерпывать воду (из судна, из шахты и т.п.).
3) Поливая водой, приводить кого-л. в чувство.
4) Изготовлять литьем.
5) перен. разг.-сниж. Говорить или делать что-л. неожиданное или нелепое, неуместное.
2. несов. неперех.
1) Быть с каким-л. отливом, давать какой-л. отблеск.
2) Отсвечивать блеском того материала, из которого сделан или которым покрыт предмет.

отлить чего, откуда, отбавить выливая, противоположн. долить. Отлей бутылки в полгорлышка, и закупоривай. Отлей мне немного своих чернил. Отливать воду или судно, черпая или выкачивая воду, опрастывать его. Барку не могли отлить, так и потонула. Отливаться салом, арх. лить из карбаса упромышленную ворвань, для укрощенья волн. Отлить пьяного, отлить угорелого, обморочного, обливать холодною водою, для приведения в чувство и память. Отлить цветок, оживить поливкой усыхающий. Отливать пушки, колокол, лить в изложницу, расплавив, растопив. Изваянье отлито уже, и отчеканивается. Отлить пулю, соврать, схвастать, сморозить. *Где-нибудь колокол отливают, говор. когда вздорная молва пущена в ход. Отливать воск, лить гадая. Алмаз, жемчуг, раковина отливает, играет разноцветным блеском, переливами, отливами. Шелковая ткань отливает, она с отливом, двуличневая, основа и уток разного цвета. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Вода изо льяла отливается плицей. Колокол неудачно отлился. По зеленой земле (ткани) золотая искра отливается. Паводком подвал затопило, мы весь день отливались. Отольются волку овечьи слезы, отомстятся, попомнятся. Отливанье длит. отлитие окончат. отлив м. отливка ж. об. действ. по глаг. Отливка не чиста, вещь в отливе испорчена. Ткань с отливом. Опалистый отлив, радужный. Отливы водосточных желобов, под стрехой, воронки, приемники для стока. Морской отлив, противопол. прилив; убыль, малая вода, срочное отступленье воды от берегов, убыль по часам, за коею следует опять прилив, и самое время это, часы. На берегах океанов, в сутках бывает по два прилива и отлива; в морях б.м. замкнутых, это изменяется, по местности, а напр. в Черном море и вовсе не заметно. Поставить доску, помост отливом, наклонно или накосо, полого, отлого. Отливки ж. мн. вино и иная жидкость, накопленная отливкою при купорке питей; сливки, скоп остатков. В вост.-сиб. непьющие помочанки девушки сливают вино в туес, и относят домой, в гостинец; и это отливки, отливушки. Отливец, отливчик, умалит. отлив, взнач. стока, желоба или носка для э…

I несовер. - отливать
совер. - отлить (что-л. ) pour off/in/out (some of) (выливать часть жидкости)
pump out (откачивать) кровь отлила от его лица – blood rushed from his face II несовер. - отливать
совер. - отлить (что-л. )
тех. found, cast (in a mould) III несовер.
(чем-л. ) (каким-л. цветом) shimmer, play
be shot (с каким-л. цветом)
be streaked with (определенным цветом)

pour off, in, out (some ... Р)
TE found, cast
IMPF. (T) shimmer, play

в вакууме
vacuumcast

в форму
мет. found

в формы
cast

заново
метал. refound

картон
cast the board

кирпич
cast the brick

стереотип
cast

чушки
pig

отлить
1. (вн., рд.
выливать) pour (smth.)
отлейте немного молока pour a little milk out
2. (вн.
откачивать) pump (smth.) out
отлить воду из трюма pump water out of the hold
3. (вн.
изготовлять литьём) cast* (smth.)
4. тк. несов. (тв.
иметь какой-л. оттенок) be* streaked (with)
(о материи тж.) be* shot (with)