Большой российский энциклопедический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Большой российский энциклопедический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Большой российский энциклопедический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Большой российский энциклопедический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
• 1. см. ответственный.
• 2. Необходимость, обязанность отдавать кому-н. отчёт в своих действиях, поступках. Чувство ответственности. Нести о. за что-н. Привлечь к ответственности (заставить отвечать за плохой ход дела, за проступки; офиц.). Возложить о. на кого-н. (офиц.). Под вашу о. (отвечать будете вы).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Толковый словарь Ефремовой
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
1) Возлагаемое на кого-л. или взятое кем-л. обязательство отчитываться в каких-л. своих действиях и принять на себя вину за возможные их последствия.
2) Серьезность, важность чего-л.
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
amenability юр. тж. привлекать к уголовной ответственности – to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность – to abdicate/decline all responsibility снимать с кого-л. ответственность – to relieve smb. of responsibility возлагать ответственность (на кого-л.) – to make smb. responsible (for) солидарная ответственность – joint responsibility привлекать к ответственности – to call to account (for), to make answer/answerable (for) привлечение к ответственности – bringing to account тяжелая ответственность – heavy responsibility уклоняться от ответственности – to avoid/evade/dodge the responsibility уходить от ответственности – duck out нести ответственность
ответственн|ость - ж. responsibility
юр. тж. amenability
нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth.
на свою ~ on oneś own responsibility
гражданская ~ юр. civil liability
материальная ~ material responsibility
ограниченная ~ (акционера) limited liability
солидарная ~ joint responsibility
компания с ограниченной ~остью limited liability company, limited company
~ за качество продукции products liability
~ по долгам liability for debts
~ покупателя buyerś responsibility
~ продавца sellerś responsibility
~ производителя за ущерб юр. liability of producer for damage
~ый responsible
~ый перед кем-л. за что-л. responsible/accountable/answerable to smb. for smth.
~ый момент crucial moment
~ая работа responsible work
~ое поручение important assignment
~ый работник senior official
~ый съёмщик квартиры responsible tenant
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
banking liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
w responsibility for
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
cargo liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
responsibility for information
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
liability for negligence
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
responsibility for an operation
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
maintenance responsibility
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
liability for damages
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
damage liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
corporate responsibility
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
legal liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
civil responsibility
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
liability for debts
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
liability of producer
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
employer's liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
shipowner's liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
carrier's liability
Большой русско-английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
members' responsibility