ОТВЕРГНУТЬ: значение слова

отвергну, отвергнешь, прош. отверг, отвергла, сов. (к отвергать), кого-что (книжн.). Не соглашаясь, решительно отклонить, не принять. Множество планов побега было отвергнуто. Пушкин. Обещаетесь ли вы не отвергнуть моей преданности? Пушкин. Ты будешь сожалеть об участи, отвергнутой тобою. Пушкин.

сов. перех.
1) Однокр. к глаг.: отвергать.
2) см. также отвергать .

отве́ргнуть, -ну, -нет; прош. -е́рг и -е́ргнул, -е́ргла

несовер. - отвергать
совер. - отвергнуть (кого-л./что-л. ) reject, turn down
repudiate (отрекаться)
spurn
vote down (голосованием)

сов. см. )отвергать

---

кого-что глагол соверш. вида что сделать? мед. , с.-х.
• Деепричастная форма: отвергнув
відкинути
• Дієприслівникова форма: відкинувши

• отвергнуть обвинение -- відкинути обвинувачення
кого-что глагол соверш. вида что сделать? мед. , с.-х.
• Деепричастная форма: отвергнув
відкинути
• Дієприслівникова форма: відкинувши

• отвергнуть предложение -- відкинути пропозицію

rejeter
( tt ) vt , repousser vt , répudier vt ; refuser vt ( отказаться от ) ; réprouver vt ( не одобрить )
отв'ергнуть п'омощь — rejeter l'aide de qn
отв'ергнуть про'ект — rejeter ( или repousser) un projet

отв́ергнуть

сов. , вин. п. rechazar vt , repudiar vt ; recusar vt ; renunciar vt , renegar ( непр. ) vt ( отказываться ) ; reprobar ( непр. ) vt ( не одобрять )
• отв'ергнуть предлож'ение — rechazar la propuesta
• отв'ергнуть ког'о-либо — rechazar (recusar) a alguien

сов. от отвергать

odvrhnout

odmítnout

popřít

odmrštit

zamítnout

zatratit

zavrhnout

предложение
odmítnout návrh

адхіліць, адкінуць, не прыняць, вырачыся, не прызнаць

отве́ргнуть
( pf a[(5)(6)]; if отверга́ть; tr. )☺
1 [voorstel, hulp] áfslaan, áfwijzen;
[voorstel] verwérpen, van de hand wíjzen, áfstemmen;
[líefde, raad] versmáden
2 wégjagen, verstóten

[отвергну, отвергнет] სრ. წიგნ. кого что უკუგდება (უკუაგდებს), უარის თქმა (უარს ეტყვის), უარყოფა:
• этот план о-ли ეს გეგმა უარყვეს;
• о. помощь დახმარებაზე უარის თქმა.

отвергну/ть , -ну , -нешь ; -ерг, -ергла и уст. -ергнул, -ла сов. (несов. отвергать)
1 что рад ќилмоќ, ќайтармоќ; ќабул ќилмаслик; ~тъ предложение таклифни рад ќилмоќ (ќайтармоќ); таклифни ќабул ќилмаслик;
2 кого юз ўгирмоќ, ќайтмоќ, рўйихуш бермаслик; [М

rejekt- reject [риджект] (ещё: отвергать) .